便利なアウトソーシング|大切な議事録をテープ起こしによって文章化しよう
男女

大切な議事録をテープ起こしによって文章化しよう

便利なアウトソーシング

男性

海外取引のサポート

海外と取引を行う場合外国語でのコミュニケーションが必要不可欠になります。社内で多言語翻訳に対応するためには、外国語に堪能な何人もの担当者を配置する必要があります。資金が十分である場合にはそれも可能でしょうが、そうでない場合の方が多いかもしれません。そんなときには多言語翻訳のアウトソーシングサービスの利用が便利でおすすめです。ある多言語翻訳に対応している会社では、様々なサービスが用意されています。メールの翻訳対応や365日いつでも必要なときに対応してもらえるサービス、そして複数の言語への対応です。本社だけではなく支店でもこのサービスが利用したいという場合には、依頼するボリュームに応じて見積もってもらえます。

併せて利用したいサービス

多言語翻訳を請け負っている会社では、翻訳サービスだけではなく電話通訳やテレビ電話通訳にも対応してもらえます。緊急の場合にはメールではなく直接電話がかかってくることがあるかもしれません。最近ではテレビ電話をビジネスシーンで利用している人も多いため、たいへん便利なサービスだと言えます。通訳オペレーターの表情も確認しながら通訳サービスを受けることができ、まるでその場に通訳者がいるかのような雰囲気で仕事が進められるはずです。英語や中国語といったビジネスシーンでよく使用されているメジャーな言語だけではなく、韓国語やスペイン語、ポルトガル語などにも対応してもらえます。翻訳サービスだけではなく通訳サービスも併せて利用してみてください。